top of page

Como fazer uma procuração no exterior?

Como fazer uma procuração no Consulado brasileiro estando em Portugal (ou no exterior)

Cada vez mais brasileiros vivem no exterior e, mesmo morando fora do país, precisam resolver questões importantes no Brasil — como vender um imóvel, movimentar contas bancárias, representar-se em processos ou resolver assuntos administrativos. Nesses casos, a solução jurídica mais comum é fazer uma procuração, autorizando alguém no Brasil a agir em seu nome.

A boa notícia é que isso pode ser feito diretamente no Consulado do Brasil no país onde a pessoa reside, como em Portugal.

Neste artigo, explicamos de forma simples como funciona a procuração feita no exterior, quando ela é necessária e quais são os passos para que tenha validade no Brasil.


O que é uma procuração

A procuração é um documento jurídico por meio do qual uma pessoa (chamada outorgante) autoriza outra pessoa (o procurador) a agir em seu nome para realizar determinados atos.

Isso pode incluir, por exemplo:

·         vender ou comprar um imóvel no Brasil

·         resolver questões bancárias

·         representar a pessoa em processos judiciais

·         tratar de inventários ou partilhas

·         administrar bens ou negócios

Assim, quem está em Portugal pode nomear alguém no Brasil — um familiar, advogado ou pessoa de confiança — para resolver esses assuntos.

Como fazer uma procuração estando no exterior

Existem duas formas principais de fazer uma procuração válida no Brasil quando se mora fora do país.

Procuração feita no Consulado brasileiro

Essa é a forma mais simples e segura.

O consulado brasileiro funciona como um cartório para brasileiros que vivem no exterior e pode emitir procuração pública válida no Brasil.

Passo a passo

·         Agendar atendimento no consulado brasileiro mais próximo.

·         Levar documentos pessoais, como RG ou passaporte brasileiro e CPF.

·         Informar os dados completos da pessoa que será procuradora no Brasil.

·         Descrever claramente quais poderes serão concedidos (ex.: vender um imóvel).

·         Assinar a procuração no consulado perante o funcionário consular.

Depois disso, o documento pode ser enviado ao procurador no Brasil para uso imediato.

Uma grande vantagem é que procurações feitas no consulado normalmente não precisam de tradução ou apostilamento, pois já seguem o padrão jurídico brasileiro.

Procuração feita em cartório estrangeiro

Também é possível fazer uma procuração em cartório do país onde a pessoa mora.

Porém, nesse caso serão necessários alguns passos adicionais:

·         assinatura no cartório local

·         Apostila da Convenção de Haia para validar o documento internacionalmente

·         tradução juramentada no Brasil, se o documento estiver em outra língua

·         registro em cartório brasileiro para produzir efeitos jurídicos.

Por isso, quando há consulado próximo, geralmente essa opção é menos prática.

Documentos necessários para fazer a procuração

Em geral, os consulados exigem:

·         documento de identidade brasileiro (RG ou passaporte)

·         CPF

·         dados completos do procurador no Brasil (nome, CPF, RG e endereço)

·         descrição clara dos poderes concedidos.

Dependendo do caso, também pode ser necessário apresentar documentos relacionados ao ato que será praticado, como matrícula do imóvel.

Exemplo prático: venda de imóvel no Brasil

Imagine o seguinte cenário:

Uma pessoa mora em Lisboa, mas possui um apartamento em Recife que deseja vender.

Como não pode viajar ao Brasil, ela pode:

·         ir ao Consulado do Brasil em Portugal

·         fazer uma procuração pública

·         autorizar um advogado ou familiar a

·         assinar escritura

·         negociar com compradores

·         resolver a venda no cartório.

Com isso, todo o processo pode ocorrer no Brasil sem a presença física do proprietário.

Cuidados importantes ao fazer uma procuração

Antes de emitir a procuração, é importante observar alguns pontos:

·                    Definir claramente os poderes concedidos

·                    Escolher um procurador de absoluta confiança

·                    Verificar se haverá prazo de validade da procuração

·                    Conferir todos os dados pessoais antes da assinatura.

Erros simples, como dados incompletos ou poderes mal descritos, podem gerar problemas quando o documento for utilizado no Brasil.

Conclusão

Brasileiros que vivem no exterior, como em Portugal, não precisam retornar ao Brasil para resolver todos os assuntos jurídicos.

Por meio de uma procuração feita no consulado, é possível autorizar alguém no país a representá-los em diversas situações — desde a venda de um imóvel até questões administrativas ou judiciais.

Esse instrumento jurídico é seguro, prático e amplamente utilizado por quem mora fora do Brasil, permitindo resolver problemas de forma rápida e legal.

 
 
 

Comentários


bottom of page